KJV : Only be sure <02388> (8798) that thou eat <0398> (8800) not the blood <01818>: for the blood <01818> [is] the life <05315>; and thou mayest not eat <0398> (8799) the life <05315> with the flesh <01320>. {be...: Heb. be strong}NASB : "Only be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.NASB# : "Only<7534> be sure<2388> not to eat<398> the blood<1818>, for the blood<1818> is the life<5315>, and you shall not eat<398> the life<5315> with the flesh<1320>.
Tetapi
jagalah
baik-baik
supaya
jangan
engkau
memakan
darahnya
sebab
darah
ialah
nyawa
maka
janganlah
engkau
memakan
nyawa
bersama-sama
dengan
daging
<07535>qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<02388>qzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<01115>ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]