KJV : And there ye shall eat <0398> (8804) before <06440> the LORD <03068> your God <0430>, and ye shall rejoice <08055> (8804) in all that ye put <04916> your hand <03027> unto, ye and your households <01004>, wherein the LORD <03068> thy God <0430> hath blessed <01288> (8765) thee.NASB : "There also you and your households shall eat before the LORD your God, and rejoice in all your undertakings in which the LORD your God has blessed you.NASB# : "There<8033> also you and your households<1004> shall eat<398> before<6440> the LORD<3068> your God<430>, and rejoice<8055> in all<3605> your undertakings<3027><4916> in which<834> the LORD<3068> your God<430> has blessed<1288> you.
Di
sanalah
kamu
makan
di
hadapan
TUHAN
Allahmu
dan
bersukaria
kamu
dan
seisi
rumahmu
karena
dalam
segala
usahamu
engkau
diberkati
oleh
TUHAN
Allahmu
<0398>Mtlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<08033>Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<06440>ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<08055>Mtxmvw
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<03605>lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04916>xlsm
put 3, set 2 [n m; 10]
<03027>Mkdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0859>Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01004>Mkytbw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]