KJV : Therefore shall ye keep <08104> (8804) all the commandments <04687> which <0834> I command <06680> (8764) you this day <03117>, that ye may be strong <02388> (8799), and go in <0935> (8804) and possess <03423> (8804) the land <0776>, whither ye go <05674> (8802) to possess <03423> (8800) it;NASB : "You shall therefore keep every commandment which I am commanding you today, so that you may be strong and go in and possess the land into which you are about to cross to possess it;NASB# : "You shall therefore keep<8104> every<3605> commandment<4687> which<834> I am commanding<6680> you today<3117>, so<4616> that you may be strong<2388> and go<935> in and possess<3423> the land<776> into which<834> you are about to cross<5674> to possess<3423> it;
Jadi
kamu
harus
berpegang
pada
seluruh
perintah
yang
kusampaikan
kepadamu
pada
hari
ini
supaya
kamu
kuat
untuk
memasuki
serta
menduduki
negeri
ke
mana
kamu
pergi
mendudukinya
<08104>Mtrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04687>hwumh
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0595>ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<06680>Kwum
command 514, charge 39 [v; 494]
<03117>Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<04616>Neml
that, for, to [subst; 10]
<02388>wqzxt
strong 48, repair 47 [v; 290]
<0935>Mtabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03423>Mtsryw
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776>Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]