Back to #3808
Go Up ↑ << Deuteronomy 10:10 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 10:10 >>
KJV : And I stayed <05975> (8804) in the mount <02022>, according to the first <07223> time <03117>, forty <0705> days <03117> and forty <0705> nights <03915>; and the LORD <03068> hearkened <08085> (8799) unto me at that time <06471> also, [and] the LORD <03068> would <014> (8804) not destroy <07843> (8687) thee. {first...: or, former days}
NASB : "I, moreover, stayed on the mountain forty days and forty nights like the first time, and the LORD listened to me that time also; the LORD was not willing to destroy you.
NASB# : "I, moreover, stayed<5975> on the mountain<2022> forty<705> days<3117> and forty<705> nights<3915> like the first<7223> time<3117>, and the LORD<3068> listened<8085> to me that time<6471> also<1571>; the LORD<3068> was not willing<14> to destroy<7843> you.
Maka
aku
ini
berdiri
di
atas
gunung
seperti
yang
pertama
kali
empat
puluh
hari
empat
puluh
malam
lamanya
dan
sekali
inipun
TUHAN
mendengarkan
aku
TUHAN
tidak
mau
memusnahkan
engkau
<0595> yknaw
I, which, me [pers pron; 3]
<05975> ytdme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<02022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<03117> Mymyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07223> Mynsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<0705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0705> Myebraw
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<03915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<08085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<06471> Mepb
...time 58, once 14 [n f; 112]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<014> hba
would 42, will 4 [v; 54]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07843> Ktyxsh
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]