KJV : When thou hast eaten <0398> (8804) and art full <07646> (8804), then thou shalt bless <01288> (8765) the LORD <03068> thy God <0430> for the good <02896> land <0776> which he hath given <05414> (8804) thee.NASB : "When you have eaten and are satisfied, you shall bless the LORD your God for the good land which He has given you.NASB# : "When you have eaten<398> and are satisfied<7646>, you shall bless<1288> the LORD<3068> your God<430> for the good<2896> land<776> which<834> He has given<5414> you.
Dan
engkau
akan
makan
dan
akan
kenyang
maka
engkau
akan
memuji
TUHAN
Allahmu
karena
negeri
yang
baik
yang
diberikan-Nya
kepadamu
itu
<0398>tlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<07646>tebvw
satisfy 47, fill 25 [v; 95]
<01288>tkrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<0776>Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02896>hbjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]