Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:30 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:30 >>
KJV : When thou art in tribulation <06862>, and all these things <01697> are come <04672> (8804) upon thee, [even] in the latter <0319> days <03117>, if thou turn <07725> (8804) to the LORD <03068> thy God <0430>, and shalt be obedient <08085> (8804) unto his voice <06963>; {are...: Heb. have found thee}
NASB : "When you are in distress and all these things have come upon you, in the latter days you will return to the LORD your God and listen to His voice.
NASB# : "When you are in distress<6862> and all<3605> these<428> things<1697> have come<4672> upon you, in the latter<319> days<3117> you will return<7725> to the LORD<3068> your God<430> and listen<8085> to His voice<6963>.
Apabila
engkau
dalam
keadaan
terdesak
dan
segala
hal
ini
menimpa
engkau
di
kemudian
hari
maka
engkau
akan
kembali
kepada
TUHAN
Allahmu
dan
mendengarkan
suara-Nya
<06862> rub
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<00> Kl
[; 0]
<04672> Kwaumw
find 359, present 20 [v; 456]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0319> tyrxab
end 31, latter 12 [n f; 61]
<03117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07725> tbsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<08085> temsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> wlqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]