Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:15 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 4:15 >>
KJV : Take ye therefore good <03966> heed <08104> (8738) unto yourselves <05315>; for ye saw <07200> (8804) no manner of similitude <08544> on the day <03117> [that] the LORD <03068> spake <01696> (8763) unto you in Horeb <02722> out of the midst <08432> of the fire <0784>:
NASB : "So watch yourselves carefully, since you did not see any form on the day the LORD spoke to you at Horeb from the midst of the fire,
NASB# : "So watch<8104> yourselves<5315> carefully<3966>, since<3588> you did not see<7200> any<3605> form<8544> on the day<3117> the LORD<3068> spoke<1696> to you at Horeb<2722> from the midst<8432> of the fire<784>,
Hati-hatilah
sekali
sebab
kamu
tidak
melihat
sesuatu
rupa
pada
hari
TUHAN
berfirman
kepadamu
di
Horeb
dari
tengah-tengah
api
<08104> Mtrmsnw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<05315> Mkytspnl
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07200> Mtyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08544> hnwmt
likeness 5, similitude 4 [n f; 10]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> Mkyla
unto, with, against [prep; 38]
<02722> brxb
Horeb 17 [n pr loc; 17]
<08432> Kwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0784> sah
fire 373, burning 1 [n f; 379]