Back to #769
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:16 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:16 >>
KJV : And unto the Reubenites <07206> and unto the Gadites <01425> I gave <05414> (8804) from Gilead <01568> even unto the river <05158> Arnon <0769> half <08432> the valley <05158>, and the border <01366> even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;
NASB : "To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even as far as the valley of Arnon, the middle of the valley as a border and as far as the river Jabbok, the border of the sons of Ammon;
NASB# : "To the Reubenites<7206> and to the Gadites<1425> I gave<5414> from Gilead<1568> even as far<5704> as the valley<5158> of Arnon<769>, the middle<8432> of the valley<5158> as a border<1366> and as far<5704> as the river<5158> Jabbok<2999>, the border<1366> of the sons<1121> of Ammon<5983>;
Kepada
orang
Ruben
dan
kepada
orang
Gad
kuberikan
sebagian
dari
Gilead
sebelah
sini
sampai
sungai
Arnon
yakni
setengah
dari
sungai
itu
dengan
daerah
pinggirnya
dan
sebelah
sana
sampai
sungai
Yabok
batas
daerah
bani
Amon
<07206> ynbwarlw
Reubenite 17, Reuben 1 [adj; 18]
<01425> ydglw
Gadite 15, Gad 1 [adj; 16]
<05414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<05158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<0769> Nnra
Arnon 25 [n pr loc; 25]
<08432> Kwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<05158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<01366> lbgw
border 158, coast 69 [n m; 241]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<02999> qby
Jabbok 7 [n pr loc; 7]
<05158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<01366> lwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]