KJV : Surely there shall not one <0376> of these men <0582> of this evil <07451> generation <01755> see <07200> (8799) that good <02896> land <0776>, which I sware <07650> (8738) to give <05414> (8800) unto your fathers <01>,NASB : NASB# : 'Not one<376> of these<428> men<376>, this<2088> evil<7451> generation<1755>, shall see<7200> the good<2896> land<776> which<834> I swore<7650> to give<5414> your fathers<1>,
Tidak
seorangpun
dari
orang-orang
ini
angkatan
yang
jahat
ini
akan
melihat
negeri
yang
baik
yang
dengan
sumpah
Kujanjikan
untuk
memberikannya
kepada
nenek
moyangmu
<0518>Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<07200>hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<0376>sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0376>Mysnab
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0428>hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<01755>rwdh
generation 133, all 18 [n m; 167]
<07451>erh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<02088>hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776>Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02896>hbwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]