KJV : (The LORD <03068> God <0430> of your fathers <01> make you a thousand <0505> times <06471> so many more as <03254> (8686) ye [are], and bless <01288> (8762) you, as he hath promised <01696> (8765) you!)NASB : NASB# : 'May the LORD<3068>, the God<430> of your fathers<1>, increase<3254> you a thousand-fold<505><6471> more<3254> than you are and bless<1288> you, just<3512> as He has promised<1696> you!
TUHAN
Allah
nenek
moyangmu
kiranya
menambahi
kamu
seribu
kali
lagi
dari
jumlahmu
sekarang
dan
memberkati
kamu
seperti
yang
dijanjikan-Nya
kepadamu
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01>Mktwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03254>Poy
more 70, again 54 [v; 213]
<05921>Mkyle
upon, in, on [; 48]
<00>Mkk
[; 0]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<06471>Mymep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<01288>Krbyw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0853>Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]