Back to #853
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:5 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:5 >>
KJV : On this side <05676> Jordan <03383>, in the land <0776> of Moab <04124>, began <02974> (8689) Moses <04872> to declare <0874> (8763) this law <08451>, saying <0559> (8800),
NASB : Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying,
NASB# : Across<5676> the Jordan<3383> in the land<776> of Moab<4124>, Moses<4872> undertook<2974> to expound<874> this<2088> law<8451>, saying<559>,
Di
seberang
sungai
Yordan
di
tanah
Moab
mulailah
Musa
menguraikan
hukum
Taurat
ini
katanya
<05676> rbeb
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<02974> lyawh
content 7, please 4 [v; 19]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0874> rab
plain 1, plainly 1 [v; 3]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08451> hrwth
law 219 [n f; 219]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]