Back to #259
Go Up ↑ << Numbers 35:30 >>
Go Up ↑ << Numbers 35:30 >>
KJV : Whoso killeth <05221> (8688) any person <05315>, the murderer <07523> (8802) shall be put to death <07523> (8799) by the mouth <06310> of witnesses <05707>: but one <0259> witness <05707> shall not testify <06030> (8799) against any person <05315> [to cause him] to die <04191> (8800).
NASB :
NASB# : 'If anyone<3605> kills<5221> a person<5315>, the murderer<7523> shall be put<7523> to death<7523> at the evidence<6310> of witnesses<5707>, but no<3808> person<5315> shall be put<4191> to death<4191> on the testimony<6030> of one<259> witness<5707>.
Setiap
orang
yang
telah
membunuh
seseorang
haruslah
dibunuh
sebagai
pembunuh
menurut
keterangan
saksi-saksi
tetapi
kalau
hanya
satu
orang
saksi
saja
tidak
cukup
untuk
memberi
keterangan
terhadap
seseorang
dalam
perkara
hukuman
mati
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05221> hkm
smite 348, slay 92 [v; 500]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<05707> Myde
witness 69 [n m; 69]
<07523> xury
slayer 16, murderer 14 [v; 47]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07523> xurh
slayer 16, murderer 14 [v; 47]
<05707> dew
witness 69 [n m; 69]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06030> hney
answer 242, hear 42 [v; 329]
<05315> spnb
soul 475, life 117 [n f; 753]
<04191> twml
die 424, dead 130 [v; 835]