KJV : We have therefore brought <07126> (8686) an oblation <07133> for the LORD <03068>, what every man <0376> hath gotten <04672> (8804), of jewels <03627> of gold <02091>, chains <0685>, and bracelets <06781>, rings <02885>, earrings <05694>, and tablets <03558>, to make an atonement <03722> (8763) for our souls <05315> before <06440> the LORD <03068>. {gotten: Heb. found}NASB : "So we have brought as an offering to the LORD what each man found, articles of gold, armlets and bracelets, signet rings, earrings and necklaces, to make atonement for ourselves before the LORD."NASB# : "So we have brought<7126> as an offering<7133> to the LORD<3068> what<834> each<376> man<376> found<4672>, articles<3627> of gold<2091>, armlets<685> and bracelets<6781>, signet<2885> rings<2885>, earrings<5694> and necklaces<3558>, to make<3722> atonement<3722> for ourselves<5315> before<6440> the LORD<3068>."
Sebab
itu
kami
mempersembahkan
sebagai
persembahan
kepada
TUHAN
apa
yang
didapat
masing-masing
yakni
barang-barang
emas
gelang
kaki
gelang
tangan
cincin
meterai
anting-anting
dan
kerongsang
untuk
mengadakan
pendamaian
bagi
nyawa
kami
di
hadapan
TUHAN
<07126>brqnw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07133>Nbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0376>sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]