KJV : But if her husband <0376> altogether <02790> (8687) hold his peace <02790> (8686) at her from day <03117> to day <03117>; then he establisheth <06965> (8689) all her vows <05088>, or all her bonds <0632>, which [are] upon her: he confirmeth <06965> (8689) them, because he held his peace <02790> (8689) at her in the day <03117> that he heard <08085> (8800) [them].NASB : "But if her husband indeed says nothing to her from day to day, then he confirms all her vows or all her obligations which are on her; he has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard them.NASB# : "But if<518> her husband<376> indeed<2790> says<2790> nothing<2790> to her from day<3117> to day<3117>, then he confirms<6965> all<3605> her vows<5088> or<176> all<3605> her obligations<632> which<834> are on her; he has confirmed<6965> them, because<3588> he said<2790> nothing<2790> to her on the day<3117> he heard<8085> them.
Tetapi
apabila
suaminya
sama
sekali
tidak
berkata
apa-apa
kepadanya
dari
hari
ke
hari
maka
dengan
demikian
ia
telah
menyatakan
berlaku
segala
nazar
isterinya
atau
segala
ikatan
janji
yang
menjadi
hutang
isterinya
ia
telah
menyatakannya
berlaku
karena
ia
tidak
berkata
apa-apa
kepadanya
pada
waktu
mendengarnya
<0518>Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<02790>srxh
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<02790>syrxy
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<00>hl
[; 0]
<0376>hsya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03117>Mwym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<03117>Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06965>Myqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05088>hyrdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<0176>wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0632>hyroa
bond 10, binding 1 [n m; 11]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]