Back to #136
Go Up ↑ << Genesis 18:32 >>
Go Up ↑ << Genesis 18:32 >>
KJV : And he said <0559> (8799), Oh let not the Lord <0136> be angry <02734> (8799), and I will speak <01696> (8762) yet <0389> but this once <06471>: Peradventure ten <06235> shall be found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not destroy <07843> (8686) [it] for ten's <06235> sake.
NASB : Then he said, "Oh may the Lord not be angry, and I shall speak only this once; suppose ten are found there?" And He said, "I will not destroy \i1 it\i0 on account of the ten."
NASB# : Then he said<559>, "Oh<4994> may<4994> the Lord<136> not be angry<2734>, and I shall speak<1696> only<389> this<6471> once<6471>; suppose<194> ten<6235> are found<4672> there<8033>?" And He said<559>, "I will not destroy<7843> <I>it</I> on account<5668> of the ten<6235>."
Katanya
Janganlah
kiranya
Tuhan
murka
kalau
aku
berkata
lagi
sekali
ini
saja
Sekiranya
sepuluh
didapati
di
sana
Firman-Nya
Aku
tidak
akan
memusnahkannya
karena
yang
sepuluh
itu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<02734> rxy
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<0136> yndal
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<01696> hrbdaw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<06471> Meph
...time 58, once 14 [n f; 112]
<0194> ylwa
if (so be), may (be), peradventure [adv; 11]
<04672> Nwaumy
find 359, present 20 [v; 456]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<06235> hrve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07843> tyxsa
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<05668> rwbeb
sake, that, because of [prep, conj; 8]
<06235> hrveh
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]