Back to #4100
Go Up ↑ << Numbers 24:22 >>
Go Up ↑ << Numbers 24:22 >>
KJV : Nevertheless the Kenite <07014> shall <0518> be wasted <01197> (8763), until Asshur <0804> shall carry thee away captive <07617> (8799). {the Kenite: Heb. Kain} {until...: or, how long shall it be ere Asshur carry thee away captive}
NASB : "Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
NASB# : "Nevertheless<3588><518> Kain<7014> will be consumed<1197>; How<4100> long<5704> will Asshur<804> keep<7617> you captive<7628>?"
namun
orang
Keni
akan
hapus
berapa
lama
lagi
maka
Asyur
akan
menawan
engkau
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<01197> rebl
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<07014> Nyq
Cain 17, Kenite 1 [n pr m, n pr gent; 18]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<07617> Kbst
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]