Back to #4272
Go Up ↑ << Numbers 24:17 >>
Go Up ↑ << Numbers 24:17 >>
KJV : I shall see <07200> (8799) him, but not now: I shall behold <07789> (8799) him, but not nigh <07138>: there shall come <01869> (8804) a Star <03556> out of Jacob <03290>, and a Sceptre <07626> shall rise <06965> (8804) out of Israel <03478>, and shall smite <04272> (8804) the corners <06285> of Moab <04124>, and destroy <06979> (8773) all the children <01121> of Sheth <08352> (8676) <08351>. {smite...: or, smite through the princes of}
NASB : "I see him, but not now; I behold him, but not near; A star shall come forth from Jacob, A scepter shall rise from Israel, And shall crush through the forehead of Moab, And tear down all the sons of Sheth.
NASB# : "I see<7200> him, but not now<6258>; I behold<7789> him, but not near<7138>; A star<3556> shall come<1869> forth from Jacob<3290>, A scepter<7626> shall rise<6965> from Israel<3478>, And shall crush<4272> through<4272> the forehead<6285> of Moab<4124>, And tear<7175> down<7175> all<3605> the sons<1121> of Sheth<8352>.
Aku
melihat
dia
tetapi
bukan
sekarang
aku
memandang
dia
tetapi
bukan
dari
dekat
bintang
terbit
dari
Yakub
tongkat
kerajaan
timbul
dari
Israel
dan
meremukkan
pelipis-pelipis
Moab
dan
menghancurkan
semua
anak
Set
<07200> wnara
see 879, look 104 [v; 1313]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<06258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<07789> wnrwsa
behold 5, see 4 [v; 16]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<01869> Krd
tread 23, bend 8 [v; 62]
<03556> bkwk
star 36, stargazers + \\02374\\ 1 [n m; 37]
<03290> bqeym
Jacob 349 [n pr m; 349]
<06965> Mqw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<07626> jbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<03478> larvym
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<04272> Uxmw
wound 7, smite through 2 [v; 14]
<06285> ytap
side 64, corner 16 [n f; 86]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<06979> rqrqw
dig 2, cast out 2 [v; 6]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08351> ts
Sheth 1 [n m; 1]