Back to #738
Go Up ↑ << Numbers 23:24 >>
Go Up ↑ << Numbers 23:24 >>
KJV : Behold, the people <05971> shall rise up <06965> (8799) as a great lion <03833>, and lift up <05375> (8691) himself as a young lion <0738>: he shall not lie down <07901> (8799) until he eat <0398> (8799) [of] the prey <02964>, and drink <08354> (8799) the blood <01818> of the slain <02491>.
NASB : "Behold, a people rises like a lioness, And as a lion it lifts itself; It will not lie down until it devours the prey, And drinks the blood of the slain."
NASB# : "Behold<2005>, a people<5971> rises<6965> like a lioness<3833>, And as a lion<738> it lifts<5375> itself; It will not lie<7901> down<7901> until<5704> it devours<398> the prey<2964>, And drinks<8354> the blood<1818> of the slain<2491>."
Lihat
suatu
bangsa
yang
bangkit
seperti
singa
betina
dan
yang
berdiri
tegak
seperti
singa
jantan
yang
tidak
membaringkan
dirinya
sebelum
ia
memakan
mangsanya
dan
meminum
darah
dari
yang
mati
dibunuhnya
<02005> Nh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03833> ayblk
lion 5, great lion 3 [n m, n f; 14]
<06965> Mwqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0738> yrakw
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<05375> avnty
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07901> bksy
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<02964> Prj
prey 18, meat 3 [n m; 23]
<01818> Mdw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<02491> Myllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<08354> htsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]