Go Up ↑ << Numbers 22:25 >>
Go Up ↑ << Numbers 22:25 >>
KJV : And when the ass <0860> saw <07200> (8799) the angel <04397> of the LORD <03068>, she thrust <03905> (8735) herself unto the wall <07023>, and crushed <03905> (8799) Balaam's <01109> foot <07272> against the wall <07023>: and he smote <05221> (8687) her again <03254> (8686).
NASB :
NASB# : When the donkey<860> saw<7200> the angel<4397> of the LORD<3068>, she pressed<3905> herself to the wall<7023> and pressed<3905> Balaam's<1109> foot<7272> against<413> the wall<7023>, so he struck<5221> her again<3254>.
Ketika
keledai
itu
melihat
Malaikat
TUHAN
ditekankannyalah
dirinya
kepada
tembok
sehingga
kaki
Bileam
terhimpit
kepada
tembok
Maka
ia
memukulnya
pula
<07200> artw
see 879, look 104 [v; 1313]
<0860> Nwtah
ass 34 [n f; 34]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03905> Uxltw
oppress 13, afflict 1 [v; 19]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07023> ryqh
wall 66, side 4 [n m; 74]
<03905> Uxltw
oppress 13, afflict 1 [v; 19]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07272> lgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<01109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07023> ryqh
wall 66, side 4 [n m; 74]
<03254> Poyw
more 70, again 54 [v; 213]
<05221> htkhl
smite 348, slay 92 [v; 500]