Back to #413
Go Up ↑ << Numbers 22:13 >>
Go Up ↑ << Numbers 22:13 >>
KJV : And Balaam <01109> rose up <06965> (8799) in the morning <01242>, and said <0559> (8799) unto the princes <08269> of Balak <01111>, Get <03212> (8798) you into your land <0776>: for the LORD <03068> refuseth <03985> (8765) to give me leave <05414> (8800) to go <01980> (8800) with you.
NASB :
NASB# : So Balaam<1109> arose<6965> in the morning<1242> and said<559> to Balak's<1111> leaders<8269>, "Go<1980> back<1980> to your land<776>, for the LORD<3068> has refused<3985> to let<5414> me go<1980> with you."
Bangunlah
Bileam
pada
waktu
pagi
lalu
berkata
kepada
pemuka-pemuka
Balak
Pulanglah
ke
negerimu
sebab
TUHAN
tidak
mengizinkan
aku
pergi
bersama-sama
dengan
kamu
<06965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<01109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<01242> rqbb
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<08269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<01111> qlb
Balak 43 [n pr m; 43]
<01980> wkl
go 217, walk 156 [v; 500]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0776> Mkura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03985> Nam
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05414> yttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01980> Klhl
go 217, walk 156 [v; 500]
<05973> Mkme
with, unto, by [prep; 26]