KJV : And he spake <01696> (8762) unto Korah <07141> and unto all his company <05712>, saying <0559> (8800), Even to morrow <01242> the LORD <03068> will shew <03045> (8686) who [are] his, and [who is] holy <06918>; and will cause [him] to come near <07126> (8689) unto him: even [him] whom he hath chosen <0977> (8799) will he cause to come near <07126> (8686) unto him.NASB : and he spoke to Korah and all his company, saying, "Tomorrow morning the LORD will show who is His, and who is holy, and will bring \i1 him\i0 near to Himself; even the one whom He will choose, He will bring near to Himself.NASB# : and he spoke<1696> to Korah<7141> and all<3605> his company<5712>, saying<559>, "Tomorrow<1242> morning<1242> the LORD<3068> will show<3045> who<834> is His, and who is holy<6918>, and will bring<7126> <I>him</I> near<7126> to Himself; even the one whom<834> He will choose<977>, He will bring<7126> near<7126> to Himself.
Dan
ia
berkata
kepada
Korah
dan
segenap
kumpulannya
Besok
pagi
TUHAN
akan
memberitahukan
siapa
kepunyaan-Nya
dan
siapa
yang
kudus
dan
Ia
akan
memperbolehkan
orang
itu
mendekat
kepada-Nya
orang
yang
akan
dipilih-Nya
akan
diperbolehkan-Nya
mendekat
kepada-Nya
<01696>rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<07141>xrq
Korah 37 [n pr m; 37]
<0413>law
unto, with, against [prep; 38]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05712>wtde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<0559>rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01242>rqb
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<03045>edyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<00>wl
[; 0]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06918>swdqh
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<07126>byrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0413>wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]