Back to #853
Go Up ↑ << Numbers 8:21 >>
Go Up ↑ << Numbers 8:21 >>
KJV : And the Levites <03881> were purified <02398> (8691), and they washed <03526> (8762) their clothes <0899>; and Aaron <0175> offered <05130> (8686) them [as] an offering <08573> before <06440> the LORD <03068>; and Aaron <0175> made an atonement <03722> (8762) for them to cleanse <02891> (8763) them.
NASB : The Levites, too, purified themselves from sin and washed their clothes; and Aaron presented them as a wave offering before the LORD. Aaron also made atonement for them to cleanse them.
NASB# : The Levites<3881>, too, purified<2398> themselves from sin<2398> and washed<3526> their clothes<899>; and Aaron<175> presented<5130> them as a wave<8573> offering<8573> before<6440> the LORD<3068>. Aaron<175> also made<3722> atonement<3722> for them to cleanse<2891> them.
Orang
Lewi
itu
menghapus
dosa
dari
dirinya
dan
mencuci
pakaian
mereka
kemudian
Harun
mengunjukkan
mereka
sebagai
persembahan
unjukan
di
hadapan
TUHAN
dan
mengadakan
pendamaian
bagi
mereka
sambil
mentahirkan
mereka
<02398> wajxtyw
sin 188, purify 11 [v; 238]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<03526> wobkyw
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<0899> Mhydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<05130> Pnyw
wave 16, shake 7 [v; 37]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<08573> hpwnt
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03722> rpkyw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<02891> Mrhjl
clean 80, purify 6 [v; 94]