Back to #8573
Go Up ↑ << Numbers 8:11 >>
Go Up ↑ << Numbers 8:11 >>
KJV : And Aaron <0175> shall offer <05130> (8689) the Levites <03881> before <06440> the LORD <03068> [for] an offering <08573> of the children <01121> of Israel <03478>, that they may execute <05647> (8800) the service <05656> of the LORD <03068>. {offer: Heb. wave} {offering: Heb. wave offering} {they...: Heb. they may be to execute, etc}
NASB : "Aaron then shall present the Levites before the LORD as a wave offering from the sons of Israel, that they may qualify to perform the service of the LORD.
NASB# : "Aaron<175> then shall present<5130> the Levites<3881> before<6440> the LORD<3068> as a wave<8573> offering<8573> from the sons<1121> of Israel<3478>, that they may qualify<1961> to perform<5647> the service<5656> of the LORD<3068>.
dan
Harun
harus
mengunjukkan
orang
Lewi
itu
sebagai
persembahan
unjukan
dari
antara
orang
Israel
di
hadapan
TUHAN
dan
demikianlah
mereka
diuntukkan
melakukan
pekerjaan
jabatannya
bagi
TUHAN
<05130> Pynhw
wave 16, shake 7 [v; 37]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<08573> hpwnt
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<05647> dbel
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05656> tdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]