Back to #259
Go Up ↑ << Numbers 1:18 >>
Go Up ↑ << Numbers 1:18 >>
KJV : And they assembled <06950> (0) all the congregation <05712> together <06950> (8689) on the first <0259> [day] of the second <08145> month <02320>, and they declared their pedigrees <03205> (8691) after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, by their polls <01538>.
NASB :
NASB# : and they assembled<6950> all<3605> the congregation<5712> together on the first<259> of the second<8145> month<2320>. Then they registered<3205> by ancestry<3205> in their families<4940>, by their fathers'<1> households<1004>, according to the number<4557> of names<8034>, from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, head<1538> by head<1538>,
dan
pada
tanggal
satu
bulan
yang
kedua
mereka
menyuruh
segenap
umat
berkumpul
Kemudian
silsilah
orang-orang
Israel
disusun
menurut
kaum-kaum
yang
ada
dalam
setiap
suku
mereka
sedang
nama-nama
mereka
yang
berumur
dua
puluh
tahun
ke
atas
dicatat
orang
demi
orang
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<06950> wlyhqh
(gather, assemble) together 14, gather 16 [v; 39]
<0259> dxab
one 687, first 36 [adj; 952]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<08145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<03205> wdlytyw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04940> Mtxpsm
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01> Mtba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<04557> rpomb
number 110, few 6 [n m; 134]
<08034> twms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04605> hlemw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<01538> Mtlglgl
poll 7, scull 2 [n f; 12]