Back to #3068
Go Up ↑ << Leviticus 23:36 >>
Go Up ↑ << Leviticus 23:36 >>
KJV : Seven <07651> days <03117> ye shall offer <07126> (8689) an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>: on the eighth <08066> day <03117> shall be an holy <06944> convocation <04744> unto you; and ye shall offer <07126> (8686) an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>: it [is] a solemn assembly <06116>; [and] ye shall do <06213> (8799) no servile <05656> work <04399> [therein]. {solemn...: Heb. day of restraint}
NASB :
NASB# : 'For seven<7651> days<3117> you shall present<7126> an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>. On the eighth<8066> day<3117> you shall have<1961> a holy<6944> convocation<4744> and present<7126> an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>; it is an assembly<6116>. You shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399>.
Tujuh
hari
lamanya
kamu
harus
mempersembahkan
korban
api-apian
kepada
TUHAN
dan
pada
hari
yang
kedelapan
kamu
harus
mengadakan
pertemuan
kudus
dan
mempersembahkan
korban
api-apian
kepada
TUHAN
Itulah
hari
raya
perkumpulan
janganlah
kamu
melakukan
sesuatu
pekerjaan
berat
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07126> wbyrqt
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<08066> ynymsh
eighth 28 [adj; 28]
<04744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<07126> Mtbrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06116> true
solemn assembly 9, solemn meeting 1 [n f; 11]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<05656> hdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]