Back to #1298
Go Up ↑ << Genesis 14:2 >>
Go Up ↑ << Genesis 14:2 >>
KJV : [That these] made <06213> (8804) war <04421> with <0854> Bera <01298> king <04428> of Sodom <05467>, and with Birsha <01306> king <04428> of Gomorrah <06017>, Shinab <08134> king <04428> of Admah <0126>, and Shemeber <08038> king <04428> of Zeboiim <06636>, and the king <04428> of Bela <01106>, which is <01931> Zoar <06820>.
NASB : \i1 that\i0 they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar).
NASB# : <I>that</I> they made<6213> war<4421> with Bera<1298> king<4428> of Sodom<5467>, and with Birsha<1306> king<4428> of Gomorrah<6017>, Shinab<8134> king<4428> of Admah<126>, and Shemeber<8038> king<4428> of Zeboiim<6636>, and the king<4428> of Bela<1106> (that is, Zoar<6820>).
bahwa
raja-raja
ini
berperang
melawan
Bera
raja
Sodom
Birsya
raja
Gomora
Syinab
raja
Adma
Syemeber
raja
Zeboim
dan
raja
negeri
Bela
yakni
negeri
Zoar
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<01298> erb
Bera 1 [n pr m; 1]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05467> Mdo
Sodom 39 [n pr loc; 39]
<0854> taw
against, with, in [prep; 24]
<01306> esrb
Birsha 1 [n pr m; 1]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06017> hrme
Gomorrah 19 [n pr loc; 19]
<08134> bans
Shinab 1 [n pr m; 1]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0126> hmda
Admah 5 [n pr loc; 5]
<08038> rbamsw
Shemeber 1 [n pr m; 1]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06636> *Myywbu {Myybu}
Zeboim 3, Zeboiim 2 [n pr loc; 5]
<04428> Klmw
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01106> elb
Bela 13, Belah 1 [; 14]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06820> reu
Zoar 10 [n pr loc; 10]