Back to #4931
Go Up ↑ << Leviticus 22:9 >>
Go Up ↑ << Leviticus 22:9 >>
KJV : They shall therefore keep <08104> (8804) mine ordinance <04931>, lest they bear <05375> (8799) sin <02399> for it, and die <04191> (8804) therefore, if they profane <02490> (8762) it: I the LORD <03068> do sanctify <06942> (8764) them.
NASB :
NASB# : 'They shall therefore keep<8104> My charge<4931>, so that they will not bear<5375> sin<2399> because<5921> of it and die<4191> thereby because<3588> they profane<2490> it; I am the LORD<3068> who sanctifies<6942> them.
Dan
mereka
harus
tetap
berpegang
pada
kewajibannya
terhadap
Aku
supaya
dalam
hal
itu
jangan
mereka
mendatangkan
dosa
kepada
dirinya
dan
mati
oleh
karenanya
karena
mereka
telah
melanggar
kekudusan
kewajiban
itu
Akulah
TUHAN
yang
menguduskan
mereka
<08104> wrmsw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04931> ytrmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<04191> wtmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<00> wb
[; 0]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02490> whllxy
begin 52, profane 36 [v; 141]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06942> Msdqm
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]