Back to #175
Go Up ↑ << Leviticus 21:21 >>
Go Up ↑ << Leviticus 21:21 >>
KJV : No man <0376> that hath a blemish <03971> of the seed <02233> of Aaron <0175> the priest <03548> shall come nigh <05066> (8799) to offer <07126> (8687) the offerings <0801> (0) of the LORD <03068> made by fire <0801>: he hath a blemish <03971>; he shall not come nigh <05066> (8799) to offer <07126> (8687) the bread <03899> of his God <0430>.
NASB :
NASB# : 'No<3808><3605> man<376> among<4480> the descendants<2233> of Aaron<175> the priest<3548> who<834> has a defect<4140> is to come<5066> near<5066> to offer<7126> the LORD'S<3068> offerings<801> by fire<801>; <I>since</I> he has a defect<4140>, he shall not come<5066> near<5066> to offer<7126> the food<3899> of his God<430>.
Setiap
orang
dari
keturunan
imam
Harun
yang
bercacat
badannya
janganlah
datang
untuk
mempersembahkan
segala
korban
api-apian
TUHAN
karena
badannya
bercacat
janganlah
ia
datang
dekat
untuk
mempersembahkan
santapan
Allahnya
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<00> wb
[; 0]
<03971> Mwm
blemish 16, spot 3 [n m; 22]
<02233> erzm
seed 221, child 2 [n m; 229]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05066> sgy
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<07126> byrqhl
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0801> ysa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03971> Mwm
blemish 16, spot 3 [n m; 22]
<00> wb
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<0430> wyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05066> sgy
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<07126> byrqhl
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]