Go Up ↑ << Leviticus 21:6 >>
Go Up ↑ << Leviticus 21:6 >>
KJV : They shall be holy <06944> unto their God <0430>, and not profane <02490> (8762) the name <08034> of their God <0430>: for the offerings <0801> (0) of the LORD <03068> made by fire <0801>, [and] the bread <03899> of their God <0430>, they do offer <07126> (8688): therefore they shall be holy <06918>.
NASB : �They shall be holy to their God and not profane the name of their God, for they present the offerings by fire to the LORD, the food of their God; so they shall be holy.
NASB# : 'They shall be holy<6918> to their God<430> and not profane<2490> the name<8034> of their God<430>, for they present<7126> the offerings<801> by fire<801> to the LORD<3068>, the food<3899> of their God<430>; so they shall be holy<6944>.
Mereka
itu
harus
kudus
bagi
Allahnya
dan
janganlah
mereka
melanggar
kekudusan
nama
Allahnya
karena
merekalah
yang
mempersembahkan
segala
korban
api-apian
TUHAN
santapan
Allah
mereka
dan
karena
itu
haruslah
mereka
kudus
<06918> Mysdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<01961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0430> Mhyhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<02490> wllxy
begin 52, profane 36 [v; 141]
<08034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<0430> Mhyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0801> ysa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<0430> Mhyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<07126> Mbyrqm
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]