Back to #6944
Go Up ↑ << Leviticus 16:23 >>
Go Up ↑ << Leviticus 16:23 >>
KJV : And Aaron <0175> shall come <0935> (8804) into the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and shall put off <06584> (8804) the linen <0906> garments <0899>, which he put on <03847> (8804) when he went <0935> (8800) into the holy <06944> [place], and shall leave <03240> (8689) them there:
NASB : "Then Aaron shall come into the tent of meeting and take off the linen garments which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there.
NASB# : "Then Aaron<175> shall come<935> into the tent<168> of meeting<4150> and take<6584> off<6584> the linen<906> garments<899> which<834> he put<3847> on when he went<935> into the holy<6944> place, and shall leave<5117> them there<8033>.
Sesudah
itu
Harun
harus
masuk
ke
dalam
Kemah
Pertemuan
dan
menanggalkan
pakaian
lenan
yang
dikenakannya
ketika
ia
masuk
ke
dalam
tempat
kudus
dan
harus
meninggalkannya
di
sana
<0935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<04150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<06584> jspw
strip 13, put off 6 [v; 43]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0906> dbh
linen 23 [n m; 23]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03847> sbl
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<0935> wabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<03240> Mxynhw
leave 24, up 10 [v; 75]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]