Back to #853
Go Up ↑ << Leviticus 14:9 >>
Go Up ↑ << Leviticus 14:9 >>
KJV : But it shall be on the seventh <07637> day <03117>, that he shall shave <01548> (8762) all his hair <08181> off his head <07218> and his beard <02206> and his eyebrows <01354> <05869>, even all his hair <08181> he shall shave <01548> (8762) off: and he shall wash <03526> (8765) his clothes <0899>, also he shall wash <07364> (8804) his flesh <01320> in water <04325>, and he shall be clean <02891> (8804).
NASB : "It will be on the seventh day that he shall shave off all his hair: he shall shave his head and his beard and his eyebrows, even all his hair. He shall then wash his clothes and bathe his body in water and be clean.
NASB# : "It will be on the seventh<7637> day<3117> that he shall shave<1548> off<1548> all<3605> his hair<8181>: he shall shave<1548> his head<7218> and his beard<2206> and his eyebrows<5869><1354>, even all<3605> his hair<8181>. He shall then wash<3526> his clothes<899> and bathe<7364> his body<1320> in water<4325> and be clean<2891>.
Maka
pada
hari
yang
ketujuh
ia
harus
mencukur
seluruh
rambutnya
rambut
kepala
janggut
alis
bahkan
segala
bulunya
harus
dicukur
pakaiannya
dicuci
dan
tubuhnya
dibasuh
dengan
air
maka
ia
menjadi
tahir
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<01548> xlgy
shave 17, shave off 4 [v; 23]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08181> wrev
hair 24, hairy 3 [n m; 28]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02206> wnqz
beard 19 [n m; 19]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01354> tbg
eminent place 3, rings 2 [n m/f; 13]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08181> wrev
hair 24, hairy 3 [n m; 28]
<01548> xlgy
shave 17, shave off 4 [v; 23]
<03526> obkw
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0899> wydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<07364> Uxrw
wash 53, bathe 18 [v; 72]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<04325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<02891> rhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]