Back to #1992
Go Up ↑ << Leviticus 13:58 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:58 >>
KJV : And the garment <0899>, either warp <08359>, or woof <06154>, or whatsoever thing <03627> of skin <05785> [it be], which thou shalt wash <03526> (8762), if the plague <05061> be departed <05493> (8804) from them, then it shall be washed <03526> (8795) the second <08145> time, and shall be clean <02891> (8804).
NASB : "The garment, whether the warp or the woof, or any article of leather from which the mark has departed when you washed it, it shall then be washed a second time and will be clean."
NASB# : "The garment<899>, whether<176> the warp<8359> or<176> the woof<6154>, or<176> any<3605> article<3627> of leather<5785> from which<1992> the mark<5061> has departed<5493> when you washed<3526> it, it shall then be washed<3526> a second<8145> time<8145> and will be clean<2891>."
Tetapi
barang-barang
yang
telah
kaucuci
sehingga
tanda
itu
lenyap
dari
padanya
haruslah
dicuci
untuk
kedua
kalinya
barulah
menjadi
tahir
<0899> dgbhw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<08359> ytsh
warp 9 [n m; 9]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<06154> breh
woof 9, mixed multitude 2 [n m; 11]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<05785> rweh
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03526> obkt
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<05493> row
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<05061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<03526> obkw
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<08145> tyns
second 87, other 37 [adj; 156]
<02891> rhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]