Back to #3680
Go Up ↑ << Leviticus 13:12 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:12 >>
KJV : And if a leprosy <06883> break out <06524> (8799) abroad <06524> (8800) in the skin <05785>, and the leprosy <06883> cover <03680> (8765) all the skin <05785> of [him that hath] the plague <05061> from his head <07218> even to his foot <07272>, wheresoever the priest <03548> looketh <04758> <05869>;
NASB : "If the leprosy breaks out farther on the skin, and the leprosy covers all the skin of \i1 him who has\i0 the infection from his head even to his feet, as far as the priest can see,
NASB# : "If<518> the leprosy<6883> breaks<6524> out farther<6524> on the skin<5785>, and the leprosy<6883> covers<3680> all<3605> the skin<5785> of <I>him who has</I> the infection<5061> from his head<7218> even to his feet<7272>, as far<3605> as the priest<3548> can see<4758><5869>,
Jikalau
kusta
itu
timbul
di
mana-mana
pada
kulit
sehingga
menutupi
seluruh
kulit
orang
sakit
itu
dari
kepala
sampai
kakinya
seberapa
dapat
dilihat
oleh
imam
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<06524> xwrp
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<06524> xrpt
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<06883> teruh
leprosy 35 [n f; 35]
<05785> rweb
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<03680> htokw
cover 135, hide 6 [v; 152]
<06883> teruh
leprosy 35 [n f; 35]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05785> rwe
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<05061> egnh
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<07218> wsarm
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<07272> wylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04758> harm
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<05869> ynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]