Back to #259
Go Up ↑ << Leviticus 13:2 >>
Go Up ↑ << Leviticus 13:2 >>
KJV : When a man <0120> shall have in the skin <05785> of his flesh <01320> a rising <07613>, a scab <05597>, or bright spot <0934>, and it be in the skin <05785> of his flesh <01320> [like] the plague <05061> of leprosy <06883>; then he shall be brought <0935> (8717) unto Aaron <0175> the priest <03548>, or unto one <0259> of his sons <01121> the priests <03548>: {rising: or, swelling}
NASB : "When a man has on the skin of his body a swelling or a scab or a bright spot, and it becomes an infection of leprosy on the skin of his body, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests.
NASB# : "When<3588> a man<120> has<1961> on the skin<5785> of his body<1320> a swelling<7613> or<176> a scab<5597> or<176> a bright<934> spot<934>, and it becomes<1961> an infection<5061> of leprosy<6883> on the skin<5785> of his body<1320>, then he shall be brought<935> to Aaron<175> the priest<3548> or<176> to one<259> of his sons<1121> the priests<3548>.
Apabila
pada
kulit
badan
seseorang
ada
bengkak
atau
bintil-bintil
atau
panau
yang
mungkin
menjadi
penyakit
kusta
pada
kulitnya
ia
harus
dibawa
kepada
imam
Harun
atau
kepada
salah
seorang
dari
antara
anak-anaknya
imam-imam
itu
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05785> rweb
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<01320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<07613> tav
rising 7, dignity 2 [n f; 14]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<05597> txpo
scab 2 [n f; 2]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0934> trhb
bright spot 13 [n f; 13]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<05785> rweb
skin 96, hide 2 [n m; 99]
<01320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<05061> egnl
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<06883> teru
leprosy 35 [n f; 35]
<0935> abwhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<01121> wynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]