Back to #3068
Go Up ↑ << Leviticus 10:12 >>
Go Up ↑ << Leviticus 10:12 >>
KJV : And Moses <04872> spake <01696> (8762) unto Aaron <0175>, and unto Eleazar <0499> and unto Ithamar <0385>, his sons <01121> that were left <03498> (8737), Take <03947> (8798) the meat offering <04503> that remaineth <03498> (8737) of the offerings <0801> (0) of the LORD <03068> made by fire <0801>, and eat <0398> (8798) it without leaven <04682> beside <0681> the altar <04196>: for it [is] most <06944> holy <06944>:
NASB :
NASB# : Then Moses<4872> spoke<1696> to Aaron<175>, and to his surviving<3498> sons<1121>, Eleazar<499> and Ithamar<385>, "Take<3947> the grain offering<4503> that is left<3498> over<3498> from the LORD'S<3068> offerings<801> by fire<801> and eat<398> it unleavened<4682> beside<681> the altar<4196>, for it is most<6944> holy<6944>.
Kemudian
berkatalah
Musa
kepada
Harun
dan
kepada
Eleazar
dan
Itamar
anak-anak
Harun
yang
tinggal
itu
Ambillah
korban
sajian
yang
tinggal
dari
segala
korban
api-apian
TUHAN
dan
makanlah
itu
sebagai
roti
yang
tidak
beragi
di
samping
mezbah
karena
itulah
bagian
maha
kudus
<01696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<0499> rzela
Eleazar 72 [n pr m; 72]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<0385> rmtya
Ithamar 21 [n pr m; 21]
<01121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03498> Myrtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<03947> wxq
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<03498> trtwnh
leave 52, remain 23 [v; 107]
<0801> ysam
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0398> hwlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<04682> twum
unleavened bread 33, unleavened 14 [; 53]
<0681> lua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<04196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<06944> Mysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]