KJV : And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Aaron <0175> and to his sons <01121>, Boil <01310> (8761) the flesh <01320> [at] the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and there eat <0398> (8799) it with the bread <03899> that [is] in the basket <05536> of consecrations <04394>, as I commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), Aaron <0175> and his sons <01121> shall eat <0398> (8799) it.NASB : NASB# : Then Moses<4872> said<559> to Aaron<175> and to his sons<1121>, "Boil<1310> the flesh<1320> at the doorway<6607> of the tent<168> of meeting<4150>, and eat<398> it there<8033> together with the bread<3899> which<834> is in the basket<5536> of the ordination<4394> offering<4394>, just<3512> as I commanded<6680>, saying<559>, 'Aaron<175> and his sons<1121> shall eat<398> it.'
Berkatalah
Musa
kepada
Harun
dan
kepada
anak-anaknya
Masaklah
daging
itu
di
depan
pintu
Kemah
Pertemuan
di
sanalah
harus
kamu
memakannya
dengan
roti
yang
ada
di
dalam
bakul
untuk
persembahan
pentahbisan
seperti
yang
telah
kuperintahkan
dengan
berkata
Harun
dan
anak-anaknya
haruslah
memakannya
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04872>hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<0175>Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0413>law
unto, with, against [prep; 38]
<01121>wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01310>wlsb
seethe 10, boil 6 [v; 28]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01320>rvbh
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<06607>xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<0168>lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<04150>dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<08033>Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<0398>wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0853>wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03899>Mxlh
bread 237, food 21 [n m; 297]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05536>lob
basket 15 [n m; 15]
<04394>Myalmh
consecration 11, set 4 [n m; 15]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]