Go Up ↑ << Leviticus 8:29 >>
Go Up ↑ << Leviticus 8:29 >>
KJV : And Moses <04872> took <03947> (8799) the breast <02373>, and waved <05130> (8686) it [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: [for] of the ram <0352> of consecration <04394> it was Moses <04872>' part <04490>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
NASB :
NASB# : Moses<4872> also took<3947> the breast<2373> and presented<5130> it for a wave<8573> offering<8573> before<6440> the LORD<3068>; it was Moses'<4872> portion<4490> of the ram<352> of ordination<4394>, just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680> Moses<4872>.
Musa
mengambil
dada
domba
itu
dan
mempersembahkannya
sebagai
persembahan
unjukan
di
hadapan
TUHAN
Itulah
yang
didapat
Musa
sebagai
bagiannya
dari
domba
jantan
persembahan
pentahbisan
itu
seperti
yang
diperintahkan
TUHAN
kepada
Musa
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02373> hzxh
breast 13 [n m; 13]
<05130> whpynyw
wave 16, shake 7 [v; 37]
<08573> hpwnt
wave offering 14, wave 8 [n f; 30]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0352> lyam
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<04394> Myalmh
consecration 11, set 4 [n m; 15]
<04872> hsml
Moses 766 [n pr m; 766]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<04490> hnml
portion 10, part 3 [n f; 14]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]