Back to #3847
Go Up ↑ << Leviticus 8:7 >>
Go Up ↑ << Leviticus 8:7 >>
KJV : And he put <05414> (8799) upon him the coat <03801>, and girded <02296> (8799) him with the girdle <073>, and clothed <03847> (8686) him with the robe <04598>, and put <05414> (8799) the ephod <0646> upon him, and he girded <02296> (8799) him with the curious girdle <02805> of the ephod <0646>, and bound <0640> (8799) [it] unto him therewith.
NASB : He put the tunic on him and girded him with the sash, and clothed him with the robe and put the ephod on him; and he girded him with the artistic band of the ephod, with which he tied \i1 it\i0 to him.
NASB# : He put<5414> the tunic<3801> on him and girded<2296> him with the sash<73>, and clothed<3847> him with the robe<4598> and put<5414> the ephod<646> on him; and he girded<2296> him with the artistic<2805> band<2805> of the ephod<646>, with which he tied<640> <I>it</I> to him.
Sesudah
itu
dikenakannyalah
kemeja
kepadanya
diikatkannya
ikat
pinggang
dikenakannya
gamis
dikenakannya
baju
efod
diikatkannya
sabuk
baju
efod
dan
dikebatkannya
sabuk
itu
kepadanya
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03801> tntkh
coat 23, garment 5 [n f; 29]
<02296> rgxyw
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<073> jnbab
girdle(s) 9 [n m; 9]
<03847> sblyw
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<04598> lyemh
robe 19, mantle 7 [n m; 28]
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0646> dpah
ephod 49 [n m; 49]
<02296> rgxyw
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<02805> bsxb
curious girdle 8 [n m; 8]
<0646> dpah
ephod 49 [n m; 49]
<0640> dpayw
gird 1, bound 1 [v denom; 2]
<00> wl
[; 0]
<00> wb
[; 0]