KJV : And if a soul <05315> sin <02398> (8799), and commit <06213> (8804) any <0259> of these things which are forbidden to be done <06213> (8735) by the commandments <04687> of the LORD <03068>; though he wist <03045> (8804) [it] not, yet is he guilty <0816> (8804), and shall bear <05375> (8804) his iniquity <05771>.NASB : "Now if a person sins and does any of the things which the LORD has commanded not to be done, though he was unaware, still he is guilty and shall bear his punishment.NASB# : "Now if<518> a person<5315> sins<2398> and does<6213> any<259> of the things which<834> the LORD<3068> has commanded<4687> not to be done<6213>, though he was unaware<3045><3808>, still he is guilty<816> and shall bear<5375> his punishment<5771>.
Jikalau
seseorang
berbuat
dosa
dengan
melakukan
salah
satu
hal
yang
dilarang
TUHAN
tanpa
mengetahuinya
maka
ia
bersalah
dan
harus
menanggung
kesalahannya
sendiri
<0518>Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<05315>spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<02398>ajxt
sin 188, purify 11 [v; 238]
<06213>htvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0259>txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03605>lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04687>twum
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<03069>hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]