Back to #5046
Go Up ↑ << Leviticus 5:1 >>
Go Up ↑ << Leviticus 5:1 >>
KJV : And if a soul <05315> sin <02398> (8799), and hear <08085> (8804) the voice <06963> of swearing <0423>, and [is] a witness <05707>, whether <0176> he hath seen <07200> (8804) or known <03045> (8804) [of it]; if he do not utter <05046> (8686) [it], then he shall bear <05375> (8804) his iniquity <05771>.
NASB :
NASB# : 'Now if<3588> a person<5315> sins<2398> after he hears<8085> a public<6963> adjuration<423> <I>to testify</I> when he is a witness<5707>, whether<176> he has seen<7200> or<176> <I>otherwise</I> known<3045>, if<518> he does not tell<5046> <I>it,</I> then he will bear<5375> his guilt<5771>.
Apabila
seseorang
berbuat
dosa
yakni
jika
ia
mendengar
seorang
mengutuki
dan
ia
dapat
naik
saksi
karena
ia
melihat
atau
mengetahuinya
tetapi
ia
tidak
mau
memberi
keterangan
maka
ia
harus
menanggung
kesalahannya
sendiri
<05315> spnw
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02398> ajxt
sin 188, purify 11 [v; 238]
<08085> hemsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<0423> hla
curse 18, oath 14 [n f; 36]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05707> de
witness 69 [n m; 69]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<07200> har
see 879, look 104 [v; 1313]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<03045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> awl
not, no, none [adv; 76]
<05046> dygy
tell 222, declare 63 [v; 370]
<05375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<05771> wnwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]