Go Up ↑ << Leviticus 4:34 >>
Go Up ↑ << Leviticus 4:34 >>
KJV : And the priest <03548> shall take <03947> (8804) of the blood <01818> of the sin offering <02403> with his finger <0676>, and put <05414> (8804) [it] upon the horns <07161> of the altar <04196> of burnt offering <05930>, and shall pour out <08210> (8799) all the blood <01818> thereof at the bottom <03247> of the altar <04196>:
NASB : �The priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and all \i1 the rest of\i0 its blood he shall pour out at the base of the altar.
NASB# : 'The priest<3548> is to take<3947> some<4480> of the blood<1818> of the sin<2403> offering<2403> with his finger<676> and put<5414> it on the horns<7161> of the altar<4196> of burnt<5930> offering<5930>, and all<3605> <I>the rest of</I> its blood<1818> he shall pour<8210> out at the base<3247> of the altar<4196>.
Kemudian
imam
harus
mengambil
dengan
jarinya
sedikit
dari
darah
korban
penghapus
dosa
itu
lalu
membubuhnya
pada
tanduk-tanduk
mezbah
korban
bakaran
Semua
darah
selebihnya
haruslah
dicurahkannya
kepada
bagian
bawah
mezbah
<03947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01818> Mdm
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<02403> tajxh
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<0676> webuab
finger 32 [n f; 32]
<05414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07161> tnrq
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<05930> hleh
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01818> hmd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<08210> Kpsy
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03247> dwoy
foundation 10, bottom 9 [n f; 20]
<04196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]