Back to #3068
Go Up ↑ << Leviticus 2:9 >>
Go Up ↑ << Leviticus 2:9 >>
KJV : And the priest <03548> shall take <07311> (8689) from the meat offering <04503> a memorial <0234> thereof, and shall burn <06999> (8689) [it] upon the altar <04196>: [it is] an offering made by fire <0801>, of a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'The priest<3548> then shall take<7311> up from the grain offering<4503> its memorial<234> portion<234>, and shall offer<6999> <I>it</I> up in smoke<6999> on the altar<4196> <I>as</I> an offering<801> by fire<801> of a soothing<5207> aroma<7381> to the LORD<3068>.
Kemudian
imam
harus
mengkhususkan
dari
korban
sajian
itu
bagian
ingat-ingatannya
lalu
membakarnya
di
atas
mezbah
sebagai
korban
api-apian
yang
baunya
menyenangkan
bagi
TUHAN
<07311> Myrhw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<03548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<04503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0234> htrkza
memorial 7 [n f; 7]
<06999> ryjqhw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<04196> hxbzmh
altar 402 [n m; 402]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<07381> xyr
savour 45, smell 11 [n m; 58]
<05207> xxyn
sweet 42, sweet odours 1 [n m; 43]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]