Back to #775
Go Up ↑ << Genesis 11:10 >>
Go Up ↑ << Genesis 11:10 >>
KJV : These [are] the generations <08435> of Shem <08035>: Shem <08035> [was] an hundred <03967> years <08141> old <01121>, and begat <03205> (8686) Arphaxad <0775> two years <08141> after <0310> the flood <03999>:
NASB : These are \i1 the records of\i0 the generations of Shem. Shem was one hundred years old, and became the father of Arpachshad two years after the flood;
NASB# : These<428> are <I>the records of</I> the generations<8435> of Shem<8035>. Shem<8035> was one hundred<3967> years<8141> old<1121>, and became<3205> the father<3205> of Arpachshad<775> two years<8141> after<310> the flood<3999>;
Inilah
keturunan
Sem
Setelah
Sem
berumur
seratus
tahun
ia
memperanakkan
Arpakhsad
dua
tahun
setelah
air
bah
itu
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<08435> tdlwt
generations 38, birth 1 [n f pl; 39]
<08035> Ms
Shem 17 [n pr m; 17]
<08035> Ms
Shem 17 [n pr m; 17]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03967> tam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<03205> dlwyw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0775> dskpra
Arphaxad 9 [n pr m; 9]
<08141> Mytns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<0310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03999> lwbmh
flood 13 [n m; 13]