Back to #1961
Go Up ↑ << Exodus 35:2 >>
Go Up ↑ << Exodus 35:2 >>
KJV : Six <08337> days <03117> shall work <04399> be done <06213> (8735), but on the seventh <07637> day <03117> there shall be to you an holy day <06944>, a sabbath <07676> of rest <07677> to the LORD <03068>: whosoever doeth <06213> (8802) work <04399> therein shall be put to death <04191> (8714). {an...: Heb. holiness}
NASB : "For six days work may be done, but on the seventh day you shall have a holy \i1 day,\i0 a sabbath of complete rest to the LORD; whoever does any work on it shall be put to death.
NASB# : "For six<8337> days<3117> work<4399> may be done<6213>, but on the seventh<7637> day<3117> you shall have<1961> a holy<6944> <I>day,</I> a sabbath<7676> of complete<7677> rest<7677> to the LORD<3068>; whoever<3605> does<6213> any work<4399> on it shall be put<4191> to death<4191>.
Enam
hari
lamanya
boleh
dilakukan
pekerjaan
tetapi
pada
hari
yang
ketujuh
haruslah
ada
perhentian
kudus
bagimu
yakni
sabat
hari
perhentian
penuh
bagi
TUHAN
setiap
orang
yang
melakukan
pekerjaan
pada
hari
itu
haruslah
dihukum
mati
<08337> tss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<03117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<07676> tbs
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<07677> Nwtbs
rest 8, sabbath 3 [n m; 11]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06213> hveh
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> wb
[; 0]
<04399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<04191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]