Go Up ↑ << Exodus 34:22 >>
Go Up ↑ << Exodus 34:22 >>
KJV : And thou shalt observe <06213> (8799) the feast <02282> of weeks <07620>, of the firstfruits <01061> of wheat <02406> harvest <07105>, and the feast <02282> of ingathering <0614> at the year's <08141> end <08622>. {year's end: Heb. revolution of the year}
NASB : "You shall celebrate the Feast of Weeks, \i1 that is,\i0 the first fruits of the wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the turn of the year.
NASB# : "You shall celebrate<6213> the Feast<2282> of Weeks<7620>, <I>that is,</I> the first<1061> fruits<1061> of the wheat<2406> harvest<7105>, and the Feast<2282> of Ingathering<614> at the turn<8622> of the year<8141>.
Hari
raya
Tujuh
Minggu
yakni
hari
raya
buah
bungaran
dari
penuaian
gandum
haruslah
kaurayakan
juga
hari
raya
pengumpulan
hasil
pada
pergantian
tahun
<02282> gxw
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<07620> tebs
week 19, seven 1 [n m; 20]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> Kl
[; 0]
<01061> yrwkb
firstfruit 14, firstripe 2 [n m pl; 18]
<07105> ryuq
harvest 47, boughs 3 [n m; 54]
<02406> Myjx
wheat 29, wheaten 1 [n f; 30]
<02282> gxw
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<0614> Pyoah
ingathering 2 [n m; 2]
<08622> tpwqt
end 2, circuit 1 [n f; 4]
<08141> hnsh
year 797, not translated 55 [n f; 875]