KJV : For they said <0559> (8799) unto me, Make <06213> (8798) us gods <0430>, which shall go <03212> (8799) before <06440> us: for [as for] this Moses <04872>, the man <0376> that brought us up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>, we wot <03045> (8804) not what is become of him.NASB : NASB# : "For they said<559> to me, 'Make<6213> a god<430> for us who<834> will go<1980> before<6440> us; for this<2088> Moses<4872>, the man<376> who<834> brought<5927> us up from the land<776> of Egypt<4714>, we do not know<3045> what<4100> has become<1961> of him.'
Mereka
berkata
kepadaku
Buatlah
untuk
kami
allah
yang
akan
berjalan
di
depan
kami
sebab
Musa
ini
orang
yang
telah
memimpin
kami
keluar
dari
tanah
Mesir
kami
tidak
tahu
apa
yang
telah
terjadi
dengan
dia
<0559>wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00>yl
[; 0]
<06213>hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00>wnl
[; 0]
<0430>Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01980>wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<06440>wnynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<02088>hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<04872>hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0376>syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]