Back to #3068
Go Up ↑ << Exodus 32:9 >>
Go Up ↑ << Exodus 32:9 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, I have seen <07200> (8804) this people <05971>, and, behold, it [is] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>:
NASB : The LORD said to Moses, "I have seen this people, and behold, they are an obstinate people.
NASB# : The LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "I have seen<7200> this<2088> people<5971>, and behold<2009>, they are an obstinate<7186><6203> people<5971>.
Lagi
firman
TUHAN
kepada
Musa
Telah
Kulihat
bangsa
ini
dan
sesungguhnya
mereka
adalah
suatu
bangsa
yang
tegar
tengkuk
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<07200> ytyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07186> hsq
stiffnecked + \\06203\\ 6, hard 5 [adj; 36]
<06203> Pre
neck 17, back 7 [n m; 33]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]