KJV : And the LORD <03068> said <01696> (8762) unto Moses <04872>, Go <03212> (8798), get thee down <03381> (8798); for thy people <05971>, which thou broughtest <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>, have corrupted <07843> (8765) [themselves]:NASB : Then the LORD spoke to Moses, "Go down at once, for your people, whom you brought up from the land of Egypt, have corrupted \i1 themselves.\i0NASB# : Then the LORD<3068> spoke<1696> to Moses<4872>, "Go<1980> down<1980><3381> at once<3381>, for your people<5971>, whom<834> you brought<5927> up from the land<776> of Egypt<4714>, have corrupted<7843> <I>themselves.</I>
Berfirmanlah
TUHAN
kepada
Musa
Pergilah
turunlah
sebab
bangsamu
yang
kaupimpin
keluar
dari
tanah
Mesir
telah
rusak
lakunya
<01696>rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<04872>hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<01980>Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<03381>dr
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<07843>txs
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<05971>Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]