Back to #4940
Go Up ↑ << Genesis 10:5 >>
Go Up ↑ << Genesis 10:5 >>
KJV : By these were the isles <0339> of the Gentiles <01471> divided in <06504> (8738) their lands <0776>; every one <0376> after his tongue <03956>, after their families <04940>, in their nations <01471>.
NASB : From these the coastlands of the nations were separated into their lands, every one according to his language, according to their families, into their nations.
NASB# : From these<428> the coastlands<339> of the nations<1471> were separated<6504> into their lands<776>, every<376> one<376> according to his language<3956>, according to their families<4940>, into their nations<1471>.
Dari
mereka
inilah
berpencar
bangsa-bangsa
daerah
pesisir
Itulah
keturunan
Yafet
masing-masing
di
tanahnya
dengan
bahasanya
sendiri
menurut
kaum
dan
bangsa
mereka
<0428> hlam
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<06504> wdrpn
separate 12, part 4 [v; 26]
<0336> yya
island 1 [adv; 1]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0776> Mturab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03956> wnsll
tongue 98, language 10 [n m; 117]
<04940> Mtxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<01471> Mhywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]