Back to #3068
Go Up ↑ << Malachi 3:4 >>
Go Up ↑ << Malachi 3:4 >>
KJV : Then shall the offering <04503> of Judah <03063> and Jerusalem <03389> be pleasant <06149> (8804) unto the LORD <03068>, as in the days <03117> of old <05769>, and as in former <06931> years <08141>. {former: or, ancient}
NASB : "Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.
NASB# : "Then the offering<4503> of Judah<3063> and Jerusalem<3389> will be pleasing<6149> to the LORD<3068> as in the days<3117> of old<5769> and as in former<6931> years<8141>.
Maka
persembahan
Yehuda
dan
Yerusalem
akan
menyenangkan
hati
TUHAN
seperti
pada
hari-hari
dahulu
kala
dan
seperti
tahun-tahun
yang
sudah-sudah
<06149> hbrew
sweet 5, pleasure 1 [v; 8]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<04503> txnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswryw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03117> ymyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<08141> Mynskw
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<06931> twynmdq
east 4, former 2 [adj; 10]